Marten - Mehr als ein Wort

Das Martener Forum lädt am Dienstag, 10. Februar um 18.30 Uhr ganz herzlich interessierte Bürger und Bürgerinnen in die Nachbarschaftswerkstatt Meilenstein, In der Meile 2, in Marten ein.

Der Meilenstein schafft im Stadtteil einen lebendigen Treffpunkt verschiedener Angebote und Gruppen. Neu hinzugekommen sind die Omas gegen Rechts – Dortmund-West, die sich regelmäßig im Meilenstein treffen. Die Omas gegen Rechts sind eine  zivilgesellschaftliche, überparteiliche Gruppe, die im November 2017 in Österreich gegründet wurde. Sie setzen sich ein für eine freie, demokratische, rechtsstaatliche Gesellschaft und die Würde aller Menschen.

Ende des letzten Jahres teilte sich die große Dortmunder Gruppe auf in einen Ost- und einen West-Teil. Die Vorsitzende des Fördervereins Dortmund-Marten und Germania e.V., Monika Rößler, freut sich ganz besonders darüber, dass die Omas gegen Rechts Dortmund-West nun auch in Marten, unserem Stadtteil der Vielfalt mit verankert sind.

Weiter fand das Spachcafé der kath. Kirche Hl. Familie im Meilenstein seinen neue Heimat. Das Sprachcafé bietet eine niederschwellige gute Möglichkeit, sich auszutauschen und Sprache zu trainieren.

Weiter angefragt wurde der Geschäftsführer der MES Baugesellschaft mbH. An der Martener Straße realisiert die Baugesellschaft zurzeit ein Wohnheim für Studierende. Marten bietet hervorragende verkehrliche Anschlussmöglichkeiten per Rad und Bahn zur TU Dortmund. Das Bauvorhaben ist eine wirkliche Bereicherung für den Stadtteil und das Martener Forum hofft auf eine entsprechend weitere Entwicklung des Stadtteils.

Ein viele Jahre leerstehendes Gebäude ist der ehemalige Penny in der Meile.

Diese große Immobilie wird nun neu ausgebaut und genutzt von der Firma Gastro Airtech. Sie bieten Ladenbau und alles rund um die Gastronomie an. Die Geschäftsführerin des Unternehmens ist für das Martener Forum angefragt.

Die Quartierskoordinatoren für Marten bieten donnerstags ihre Sprechstunde im Meilenstein an. Ihr neues Projekt ist eine Umfrage zur Gestaltung der Martener Meile. Sie laden dazu am 18. Februar in den Meilenstein ein. Die Quartierskoordinatoren werden beim Martener Forum ihr Projekt vorstellen.

Wie immer gehört im Forum eine Fragerunde aus der Bürgerschaft zur Tagesordnung.  

Paul Stephani vom Förderverein Dortmund-Marten und Germania e.V. wird über den gemeinsamen Antrag mit der ZWAR und der Siedlergemeinschaft auf der Kiste zur Beleuchtung des Steinhammer-Parks in der Bezirksvertretung Lütgendortmund berichten.

Das Martener Forum freut sich auf interessierte Gäste.

Die Dortmunder Autorin Christiane Köhne wird den Zuhörer*innen einen Einblick in das Leben der französischen Widerstandskämpferin Catherine Dior geben, der jüngeren Schwester des weltbekannten Modeschöpfers Christian Dior.
Durch den Vortrag „Ich will leben!“ erfahren die Zuhörer*innen die Lebensgeschichte dieser außergewöhnlichen und mutigen Frau, die fünf Konzentrationslager überlebt hat.

Die Veranstaltung findet zum Gedenken an den Holocaust statt
Dienstag, 27. Januar um 19.00 Uhr in der Nachbarschaftswerkstatt Meilenstein, In der Meile 2 in Dortmund-Marten
Der Eintritt ist frei – eine Spende wird erbeten.

Geschichten aus seiner Kindheit und Jugend in der Germaniasiedlung in Dortmund-Marten

am Freitag, 23.01. um 19.00 Uhr in der Nachbarschaftswerkstatt Meilenstein

Entritt 10 Euro, Reservierung unter info@dortmund-marten.de

Günter Rückert ist als Zeichner, Maler, Regisseur und Autor immer damit beschäftigt, die satirischen, schrägen, skurrilen und witzigen Aspekte des Lebens zu beleuchten. Seit über 40 Jahren mit seinen Bildern in Galerien, Kunstvereinen usw., als Karikaturist in diversen Publikationen und Medien, als Regisseur und Autor bei Produktionen im Bereich freies Theater (u.a. Rocktheater Nachtschicht, Geierabend, Pottrosen) kümmert er sich beruflich damit, Menschen zum Lachen zu bringen. Er ist Dortmunder, was sonst.

Damals

In den 50ger Jahren befand sich das Leben in Deutschland noch in einem Zustand, der in allen Belangen auf dem Stand der 30ger Jahre stehengeblieben war. Damals schellten Männer an der Haustür, die nur ein Bein hatten und aus einem Bauchladen Knöpfe, Schnürsenkel, Seife oder Pflaster verkauften. Der Milchmann kam mit einem Pferdefuhrwerk in die Straße und verkaufte Milch direkt aus einem großen, silbernen Tank, dazu Quark, in feuchtem Papier eingewickelten Schichtkäse und für die Schwangeren Buttermilch. Jedenfalls nahm meine Mutter diese saure Plörre immer, wenn sie in sogenannter Guter Hoffnung war. Auf den Feldern wurde mit der Sense gemäht und wenn der Frühling sich dem Ende neigte, kam der Bauer aus Oespel und lud seinen Treckeranhänger mit uns Blagen voll. Dann ging es aufs Feld zum Runkeln verziehen.

20 Pfennig pro Reihe. Bevor ich dann wieder zu Hause war, hatte ich das Geld schon für Eis und Süßigkeiten ausgegeben. Mein jüngerer Bruder sollte nichts davon abbekommen. Das war zwar nicht korrekt, aber er hat ja auch nicht den halben Tag bückend auf dem Acker verbracht. Von wegen: Du bist doch der Ältere, du bist doch schon vernünftig, gib dem quengelnden Schreihals die Hälfte ab. Drauf geschissen!

An anderen Tagen kam der alte Schwingler aus der Steinhammerstraße mit einem wackligen dreirädrigen Kleinlastwagen um die Ecke, machte mit einer kinderkopfgroßen Bimmelglocke einen zwerchfellerschütternden Lärm und schrie: Kaaaartoffelln! Kaaaartoffeln! Die wurden dann säckeweise gekauft und unter der Kellertreppe gelagert, wobei sie mit einem kalkartigen Pulver bestreut wurden, um das Auskeimen zu verhindern.

Ein dürrer Kerl tauchte ab und zu mit einem Handkarren auf, auf dem ein riesiger Klumpen rotweißen Zuckergemischs mit einer Konsistenz wie Beton lag. Davon raspelte er einzelne Streifen ab, packte sie in Tüten und verscheuerte sie als türkischen Honig. Wir liebten es. Ein anderer hatte eine mobile Maschine zum Scheren- und Messerschleifen.

Viele hatten zum Baden noch eine große Messingwanne. Das Wasser wurde kannenweise auf dem Küchenherd warm gemacht. In unserem  Badezimmer hing ein Kohleofen über der Wanne, der samstags angeheizt wurde. Wir Blagen durften zuerst baden und zuletzt der Vatter. Mit dem Restwasser putze meine Mutter noch die Treppen. In der Waschküche im Keller stand ein großer Bottich, mit einer von Wasserkraft angetriebenen Rührmaschine.  

Die Künstlerin Bettina Brökelschen hat für unseren Stadtteil Kalenderblätter mit Motiven von Personen und Orten aus Marten und Germania gestaltet. Der Kalender ist ein immerwährender Kalender und kann für 10 Euro erworben werden. Bestellungen werden gerne hier entgegen genommen.
Der Kalender ist im Format DINA 3 erhältlich.

Zu den Bildern wird eine Ausstellung in der Nachbarschaftswerkstatt Meilenstein mit der Künstlerin vorbereitet. Der Termin mit der Einladung werden hier in Kürze veröffentlicht.

Maria Lara, sowie ihr Bruder Vincente und Monika Rößler arbeiten für den Weihnachtsmann und bereiten Grüße des Fördervereins vor.

Ein wundervolles Bild der bekannten Dortmunder Künstlerin Bettina Brökelschen durfte der Förderverein als Motiv für seine Weihnachtskarte verwenden.

Das Bühnengeschehen war schon immer das Herzstück von „Marten im Advent“, in diesem Dezember allerdings stehen die {kleinen und großen} Live-Künstler*innen am 6. und 7.12. regelrecht Schlange.

Gleich mehrfach sind es dabei Lokalmatadoren, die die Bühne hinter dem Martener Schulmuseum entern: Davon etwa, dass die Kleinen der Kneipp-Kita „Hl. Familie“ mit ihrer Aufführung von „Leuchte, kleiner Stern“ am Samstagnachmittag die Herzen zum Schmelzen bringen, kann man fest ausgehen. Die Steinhammer-Grundschule präsentiert im Anschluss um 15.30 Uhr eine liebevoll vorbereitete Weihnachtspräsentation, und Martens brandneues Singprojekt „ChorBewegt!“ wird um 17 Uhr vor Ort seine Live-Premiere feiern.
Zum kleinen Bühnenstar kann bei „Marten im Advent“ darüber hinaus an der Wasserburg jedes anwesende Kind werden: Alle Kleinen nämlich, die spontan ein Lied singen oder ein Gedicht vortragen, dürfen sich zur Belohnung ein Stofftier oder kleines Spielzeug aussuchen: Diese Aktion der örtlichen Musikschule „Musikcoach“ sorgte schon im Vorjahr für glänzende Augen.

Auch Bühnenkünstler mit etwas bzw. deutlich weiterer Anreise gibt’s einige: Etwa die „Guntram Leuchtkäfer-Bluesband“, der Posaunenchor „367 Hertz“ oder der nicht zuletzt durch sein Mitwirken bei der WDR-4-Band und den „Ace Cats“ bekannte Rock-‘n’-Roller Jürgen Weber. Den allerweitesten Weg aber hat indes der exklusivste Gast, der sich allerdings gleich an beiden Tagen jeweils um 16 Uhr sehen lässt: Von „drauß‘ vom Walde“ – auch dies bestimmt nur eine Zwischenstation – zieht es den Nikolaus nach Marten, und der kommt bekanntlich niemals mit leeren Händen und ist auch diesmal wieder mit Stutenkerlen für alle kleinen Gäste ausgerüstet.

Im einzelnen sieht das Programm von „Marten im Advent“ wie folgt aus:

Samstag, 6.12.2025

14.00 Uhr: Gedanken zum Advent mit Pfarrer Christian Höfener-Wolf und Posaunenchor der ev. Elias-Gemeinde
15.00 Uhr: Kneipp-KiTa Heilige Familie „Leuchte kleiner Stern”
15.30 Uhr: Steinhammer-Grundschulepräsentiert Weihnachtliches
16.00 Uhr: Besuch des Nikolauses mit Stutenkerlen für alle Kinder
17.00 Uhr: Premiere “ChorBewegt!”
17.30 Uhr: SingMit! Karaoke, “Christmas Edition”
18.00 Uhr: Guntram Leuchtkäfer Bluesband
19.15 Uhr: Musikalischer Überraschungsgast
Sonntag, 7.12.2025

14.00 Uhr: Grünkohlessen & Weihnachtliches aus Marten
14.15 Uhr: Markus Kuno “Seine Hits und BVB-Lieder”
14.45 Uhr: Posaunen Chor „367 Hertz”
15.20 Uhr: Jürgen Weber “Weihnachtliches und Klassiker”
16.00 Uhr: Nikolaus & Stutenkerle für alle Kinder
16.45 Uhr: Chor N’Joy Chor aus Dortmund
17.30 Uhr: “Wandernder Adventskalender“

Wie jedes Jahr wird Marten auf den Advent vorbereitet.

Bereits seit letzter Woche stehen unsere Weihnachtsmänner vor einigen Einrichtungen in Dortmund-Marten und Germania. Seit Corona werden sie traditionell im Stadtteil verteilt.

Vor dem ersten Advent konnten wir nun auch den Weihnachtsbaum aufstellen. Er erstrahl mit Hunderten von Lichtern am Eingang der Meile an der Martener Straße.

Die fleißigen Helfer bei der Arbeit. Die Quartierskümmerer unterstützen tatkräftig.

Wie seit vielen Jahren spendet der Kiosk den Strom für die Beleuchtung. Herzlichen Dank!

Wie jedes Jahr, finden auch in diesem Jahr in der Adventszeit viele kleine Veranstaltungen in Marten statt. Wir singen dort bei Flühwein und kleinen Häppchen besinnliche lieder zur Adventszeit. Der Wandernde Adventskalender findet an den Orten, wie auf dem obigen Plakat angegeben statt. Ihr seid herzlichst dazu eingeladen.

Das Martener Forum lädt auch 2025 wieder zu einem stimmungsvollen adventlichen Weihnachtsmarkt zum 2. Advent am Samstag 06. und Sonntag, 07. Dezember ab 14.00 Uhr auf dem Schulhof des Westf. Schulmuseums in Marten, An der Wasserburg 1, ein – mit einem abwechslungsreichen Bühnenprogramm, das die Vielfalt und Herzlichkeit des Stadtteils auf besondere Weise widerspiegelt. Zwei Tage lang präsentieren Musikerinnen und Musiker, Chöre, Kindergruppen und zahlreiche Gäste aus Marten ihr Können und sorgen für festliche Stimmung.

Ein besonderer Fokus liegt erneut auf den jungen Künstlerinnen und Künstlern:
Die Kneipp-Kita Heilige Familie verzaubert mit ihrer Aufführung „Leuchte, kleiner Stern“, und die Steinhammer Grundschule bringt eine liebevoll vorbereitete Weihnachtspräsentation auf die große Bühne. Premiere feiert außerdem das neue Chorprojekt „Chor bewegt!“ aus Dortmund-Marten – ein Höhepunkt für die jungen Sängerinnen und Sänger und ein bereichernder Moment für das Publikum.

Über beide Tage hinweg lädt die beliebte Kinderaktion der Musikschule Musikcoach zum Mitmachen ein. Alle Kinder, die spontan ein Lied singen oder ein Gedicht vortragen möchten, dürfen sich zur Belohnung ein Stofftier oder kleines Spielzeug aussuchen – eine charmante Tradition, die Jahr für Jahr für strahlende Gesichter sorgt.

Musikalisch bietet „Marten im Advent“ eine beeindruckende Bandbreite:
Rock’n’Roll-Urgestein Jürgen Weber (The Ace Cats, WDR-4-Band) bringt Klassiker und Weihnachtshits auf die Bühne. Markus Kuno begeistert mit eigenen Songs und stimmungsvollen BVB-Liedern, während die Guntram Leuchtkäfer Bluesband mit handgemachtem Blues den Adventsmarkt bereichert. Festliche Klänge liefern zudem der Posaunenchor der Elias-Gemeinde, der Posaunenchor 367 Hertz und der Chor N’Joy aus Dortmund. Bei der „SingMit! Karaoke Christmas Edition“ können schließlich auch die Besucherinnen und Besucher selbst zu weihnachtlichen Hits das Mikrofon übernehmen – ein gemeinschaftliches Erlebnis, das regelmäßig für viel Freude und Applaus sorgt.

Traditionell schaut an beiden Tagen um 16 Uhr der Nikolaus vorbei und verteilt Stutenkerle an die Kinder. Darüber hinaus sorgen das klassische Grünkohlessen, der wandernde Adventskalender und Erinnerungsfotos mit Emma, dem Maskottchen des BVB, für besondere Momente.

Am Samstagabend dürfen sich die Gäste außerdem auf einen musikalischen Überraschungsgast freuen, der das Bühnenprogramm feierlich abrundet.

Mit Musik, Begegnung und echter Martener Nachbarschaft wird „Marten im Advent 2025“ erneut zu einem warmherzigen, lebendigen und wundervoll weihnachtlichen Wochenende – für die ganze Familie.

Jürgen Schröder spendete dem Förderverein Dortmund-Marten und Germania eine Buttonmaschine mit einigen Hundert Rohlingen. Die Maschine war viele Jahre professionell für Grafia Schröder im Einsatz.

Nun wird sie für den Förderverein auf seinen Festen im Einsatz sein.

Herzlichen Dank an Jürgen Schröder.